When These Streets Spoke Yiddish
Peer Review for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
User Rating for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
Member Comments for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
Personal Collections for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
Learning Exercises for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
Accessibility Info for material titled "When These Streets Spoke Yiddish"
Search all MERLOT
Click here to go to your profile
Select to go to your workspace
Click here to go to your Dashboard Report
Click here to go to your Content Builder
Click here to log out
Search Terms
Enter username
Enter password
Please give at least one keyword of at least three characters for the search to work with. The more keywords you give, the better the search will work for you.
select OK to launch help window
cancel help



Search > Material Results >

When These Streets Spoke Yiddish


When These Streets Spoke Yiddish

Logo for When These Streets Spoke Yiddish
This site brings together primary documents, essays, timelines, and photographs (some interactive) concerning Jewish life in Eastern Europe.
Material Type: Collection
Technical Format: Java Applet
Date Added to MERLOT: July 04, 2006
Date Modified in MERLOT: August 26, 2014
Send email to sleon@yivo.cjh.org
Submitter: Joseph White


  • Reviewed by members of Editorial board for inclusion in MERLOT.
    Editor Review
    Very good quality; in queue to be peer reviewed
    avg: 5 rating
  • User review 5 average rating
  • User Rating: 5 user rating
  • Discussion (1 Comment)
  • Learning Exercises (none)
  • Personal Collections (3)
  • Accessibility Info (none)


Primary Audience: High School, College General Ed, Professional
Mobile Compatibility: Not specified at this time
Language: English
Cost Involved: no
Source Code Available: no
Accessiblity Information Available: no
Creative Commons: unsure


QR Code for this Page

Browse in Categories


Discussion for When These Streets Spoke Yiddish

Log in to participate in the discussions or Register if you are not already a MERLOT member.

Return to Top of Page
Avatar for Joseph White
8 years ago

Joseph White (Faculty)

I attended a three-day seminar at the YIVO Institute, one of the focuses of which was the application of this Web site to the classroom. Although this site specifically deals with East European Jewish history and Yiddish culture, it could be used effectively in Western Civilization, advanced European, and other college courses, especially for courses that touch on the Holocaust or Eastern Europe. Among the site's many features are careful timelines, interactive maps(especially useful for tracking changes in East European political geography and the emigration of Jews to North America), as well as numerous photographs culled from YIVO's massive archives. One point our seminar addressed is that the Institute grants permission for fair-use photographic reproduction from the site, provided that credit is given to the YIVO Institute for Jewish Research. One of the site's most remarkable features, located in Places/Lublin, is a walk down Lubartovka Steet, which is not only interactive but provides translations of Yiddish and Polish signage. Audio files of Yiddish music and poetry are also included, as well as many translated documents.

Technical Remarks:

The site is user friendly, but some features are counterintuitive (be sure and click on the tiny icons in the upper lefthand corner for browsing). Teachers should immediately click on the "For Teachers" link, which provides an extensive, seven-part curriculum guide downloadable for free in PDF.
Used in course