Back to comment hit list
Back to comment hit list
Search all MERLOT
Select to go to your profile
Select to go to your workspace
Select to go to your Dashboard Report
Select to go to your Content Builder
Select to log out
Search Terms
Enter username
Enter password
Please give at least one keyword of at least three characters for the search to work with. The more keywords you give, the better the search will work for you.
Select OK to launch help window
Cancel help


Advanced Search




Ojala que llueva cafe

Rating: 5 stars
Used in Course: Used in course
Submitted by: Stella Economou (Faculty), Mar 07, 2005
Comment: Interested in researching websites that enhance the teaching of modern
languages, I came across a series of nine well-constructed "Study Modules"
by Barbara Kuczun Nelson designed to enhance the teaching of Spanish on the
intermediate and advanced levels. After exploring the nine independent
tutorials for an hour, I found the material to be engaging and linguistically
and culturally authentic and accurate. The summary sheet that introduces the
"Grammar Exercises" is particularly helpful in providing nine visuals which
introduce the nine modules. Nine brief abstracts are also included. In
addition, there is a list of numerous links on the right hand side of the page
which provide for additional practice in the 36 most popular Spanish grammar

Highlights of the popular module entitled "Ojala que llueva cafe" are
reminiscent of effective strategies used in presenting intensive, developmental
reading lessons in Spanish. They include:

1. Lyrics of the song "Ojala que llueva cafe" ("If only it would rain coffee" by
the Dominican artist, Juan Luis Guerra, including verses in standard and
regional Spanish with a helpful English translation.
2. User-friendly links including visual clues to provide for a multisensory
approach to the clarification of the more difficult lexical items
3. External links to additional grammar exercises, a visually and culturally
stimulating "galeria de fotos" and "un analisis de la cancion"; all of which
are interactive and engage the student more actively by motivating the learning
of the content material
5. Inclusion of a learning-style questionnaire
6. Use of a variety of teaching strategies designed to maximize student
interactivity, participation and learning (e.g. thought provoking questions to
check comprehension and assess linguistic and cultural proficiency;
self-correcting grammar exercises that can be forwarded to the teacher for
feedback, etc.)
7. An opportunity to exchange experiences with other language teachers online

The design of this program also allows the teacher and learner the flexibility
to focus on one module or consider the potential use of all nine modules as a
supplement to enrich the learning experience in an intermediate or advance
Spanish language class.
This well organized and creative website provides a variety of worthwhile
opportunities to enhance students' listening, reading and writing skills. It is
obvious to the user that thousands of skilled and thoughtful hours went into its
preparation and design so that the learning environment is interesting,
helpful, user-friendly and relevant. I look forward to recommending it highly to
my colleagues and students.

Technical Remarks:

The materials in this resource are fairly easy to access and navigate once
an email address and password are established. Quick Time is required to access
the musical selections and taped interview on "El dia de los Muertos" with Celia
Sandovar from Quito, Ecuador. The user interface is multisensory, interactive,
helpful and intuitive for both instructors and students.