Material Detail

Making the Multilingual Web Work: When Open Standards Meet CMS

Making the Multilingual Web Work: When Open Standards Meet CMS

This video was recorded at W3C Workshop: Making the Multilingual Web Work, Rome 2013. Multilingual content on the web is no longer a luxury, but instead a requirement for most organizations. Although getting web content translated, prepared, and onto the web is hardly turn-key, a best practice is emerging. Many organizations have turned to Web Content Management Systems (CMS) to solve the complexity of publishing to the web. Similarly, many organizations have embraced open standards to solve the complexity of their content/data creation, publication, and translation workflow. This presentation will demonstrate how the use of a CMS, combined with open standards, moved my team one step closer to a turn-key multilingual web workflow. It will show how using a component CMS (Trisoft, with DITA and XLIFF), and web CMS (Drupal, and the Drupal XLIFF module) improves quality, reduces cost, and reduces time-to-market. It will also address the architecture, the hurdles, and the benefits experienced.

Quality

  • User Rating
  • Comments
  • Learning Exercises
  • Bookmark Collections
  • Course ePortfolios
  • Accessibility Info

More about this material

Comments

Log in to participate in the discussions or sign up if you are not already a MERLOT member.